Prevod od "katerem ste" do Srpski


Kako koristiti "katerem ste" u rečenicama:

Učinek topovske krogle o katerem ste govorili, doktor...
Efekt topovske kugle koji ste spomenuli, doktore...
Če veste, kaj je dobro za vas, si ne želite oditi iz okolja, v katerem ste zrasli!
Da ste iole razumni ne biste želeli da napustite stalež u kom ste odrasli.
Zelo sem že nestrpen, da slišim o tistem primeru, v katerem ste soglašali s pospešitvijo primera.
Veoma sam nestrpljiv da èujem o sluèaju gde ste se složili sa ubrzavanjem.
Je žrtev vas nečak Christopher, o katerem ste pripovedovali?
To je vaš neæak o kojem ste govorili?
Kaj pa letalo, na katerem ste našli vabo?
A avion u kojem je bila lažna?
Zdaj bi bil dober čas za tisti smrtonosni program, na katerem ste delali, dr.
Pa, pravo je vrijeme da napokon iskoristimo taj vaš program za iskljuèivanje doktore.
Dosezite višave na krilih Lepote in odkrijte svet, o katerem ste le sanjali.
Dosegnite nevjerojatne visine na krilima Ljepote. Dopustite mu da vas odvede u svjetove o kojima niste ni sanjali...
Postaviti sva vam mislila nekaj vprašanj, o programu, na katerem ste delali.
Желимо да вам поставимо нека питања о програму на ком сте радили.
V redu, včasih se lahko česa spomnite če ste spet v posebnem okolju v katerem ste bili šokirani.
Dobro, ali ponekad vraæanje u posebno okruženje u kojem ste bili prije traume može potaknuti pamæenje.
lzkoristili ste jo kot inkubator, v katerem ste vzgojili strup, za katerega ni toksikoloških preiskav.
Iskoristili ste ju kao inkubator za pravljenje prikladnog otrova za kojeg nema toksièkog testa.
Doktor, je to tisti vrh, o katerem ste govorili?
Hej, dok. Da li je ovo ona apeks stvar o kojoj si prièao?
V njem so dokumenti, ki ste jih ukradli iz ženinega računalnika, in poročilo, v katerem ste imenovani za krivca.
Unutra su dokumenti koje ste ukrali sa ženinog raèunara i izveštaj koji vas imenuje kao krivca za kraðu.
In osvobodite grad, v katerem ste odrasli.
И вратите замак у ком сте одрасли.
Kako se imenuje zadnji gejevski bar, v katerem ste bili?
Ime zadnjeg gej bara u kojem ste bili?
(smeh) Od sodelavke je, ki jo bežno poznate, tema sestanka pa je projekt, o katerem ste nekaj malega slišali.
(Smeh) Od žene, koju isto poznajete iz viđenja, tema je o projektu koji vam zvuči poznato.
In on jih vpraša, kako se jim godi, ter reče: Ali se dobro godi vašemu očetu, starčku, o katerem ste govorili?
A on ih zapita kako su, i reče: Kako je otac vaš stari, za koga mi govoriste?
In povzdigne oči in zagleda Benjamina, brata svojega, matere svoje sina, ter reče: Tale je tisti brat vaš najmlajši, o katerem ste mi govorili?
A on pogledavši vide Venijamina brata svog, sina matere svoje, i reče: Je li vam to najmladji brat vaš za kog mi govoriste?
Zvest je Bog, po katerem ste poklicani v deleštvo Sinu njegovega, Jezusa Kristusa, Gospoda našega.
Veran je Bog koji vas pozva u zajednicu Sina svog Isusa Hrista, Gospoda našeg.
V katerem ste tudi vi, ko ste slišali besedo resnice, evangelij zveličanja svojega, v katerem ste tudi, sprejemši vero, bili zapečateni s svetim Duhom obljube,
Kroz kog i vi, čuvši reč istine, jevandjelje spasenja svog, u kome i verovavši zapečatiste se Svetim Duhom obećanja,
pokopani ž njim vred v krstu, v katerem ste tudi vstali ž njim od smrti po veri v delovanje Boga, ki ga je obudil izmed mrtvih.
Zakopavši se s Njim krštenjem, u kome s Njim i ustaste verom sile Boga koji Ga vaskrsnu iz mrtvih.
in vsak duh, ki ne pripoznava Jezusa, da je prišel v mesu, ni iz Boga, in ta je duh antikristov, o katerem ste slišali, da se bliža, in sedaj je že na svetu.
A svaki duh koji ne priznaje da je Isus Hristos u telu došao, nije od Boga: i ovaj je antihristov, za kog čuste da će doći, i sad je već na svetu.
1.545597076416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?